فاعمل ليوم القيامة قبل الحسرة والندامة

فإذا اعجبتك نفسك فتذكر الموت , واذا لفت انتباهك جمال منظرك فتذكر انه طعام للدود , واذا غرتك دارك الجميلة وامرأتك الحسناء ومنصبك العظيم فتذكر أنك مفارقهم , واذا دعتك النفس الى المعصية , وقادك الهوى الى الشهوة فتذكر الموت

إذا انسيت الموت وشناعته, والفراق وصعوبته , وغرتك الحياة الدنيا ونعيمها ,فتذكر من سبقك بها , وتلذذ بها , وغره نعيمها , وخدعه حسنها . هل خلد فيها , هل دامت له ؟هل ذهب منها بشئ ؟ تذكر موتهم ومصارعهم تحت التراب , تذكر صورهم وكيف أخذهم الموت من مناصبهم وأحوالهم , وكيف محا التراب محاسن صورهم , وكيف تبددت مناصبهم وأحوالهم , وكيف محا التراب محاسن صورهم , وكيف تبددت أجزاؤهم فى قبورهم . وكيف رملوا نساءهم ويتموا أولادهم , وضيعوا أموالهم , وخلت منهم مساجدهم ومجالسهم , وانقطعت آثارهم , وقد كانوا يؤملون فى طول العيش والبقاء , ونسوا أنهم زرع الفناء . ركنوا الى قوة الشباب ومالوا إلى الضحك واللهو , وغفلوا عن الموت وأهواله , والقبر وأحواله . فإذا هم بعد القوة تهدمت أرجلهم , وبعد النطق أكل الدود ألسنتهم , وبعد الضحك أكل التراب أسنانهم . تذكر الموت قبل أن تندم فلا يفيدك ندمك , وقبل أن تزل قدمك , ويسلمك أهلك وخدمك ؛ويفارقك حبيبك وقريبك , ويتخلى عنك ولدك ونسيبك ؛ فلا أنت للدنيا عائد , ولا فى حسناتك زائد , فاعمل ليوم القيامة قبل الحسرة والندامة 

Khadimul Janabin Nabawiy

H. Rizqi Zulqornain al-Batawiy