Dikutip dari
Kitab:
كَنْزُ النَّجَاحِ وَالسُّرُوْرِ فِي الْأَدْعِيَةِ الَّتِيْ تَشْرَحُ الصُّدُوْرَ
(Kanzunnajaah Wassuruur Fil Ad’iyah Allatii Tasyrahush shuduur)
halaman 18 s/d 22
Karya:
اَلشَّيْخُ عَبْدُ الْحَمِيْدِ بْنُ مُحَمَّدُ عَلِيٌّ قُدْسٌ
(Syeikh Abdul Hamid bin Muhammad Ali Quds. Wafat 1334H)
مَا يُطْلَبُ فِيْ عَاشُوْرَاءَ
Perkara yang Dianjurkan pada Asyura
اِعْلَمْ أَنَّ مِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ إِحْيَاءَ لَيْلَتِهِ؛ فَهُوَ مِنْ أَعْظَمِ مَا حَثَّ عَلَيْهِ الشَّارِعُ؛ لِمَا فِيْهَا مِنَ الْإِمْدَادَاتِ الرَّبَّانِيَّةِ، وَالْفُيُوْضَاتِ الْإِحْسَانِيَّةِ، وَلَا سِيَّمَا بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ أَوْ سَمَاعِهِ، وَبِمَا وَرَدَ مِنَ الْأَدْعِيَةِ وَالْأَذْكَارِ.
Ketahuilah, diantara perkara yang dianjurkan pada hari Asyura adalah menghidupkan malamnya. Hari Asyura termasuk diantara perkara yang paling agung yang dianjurkan oleh asy Syari’, karena didalamnya ada imdadat (pertolongan) yang bersifat rabbaniyyah, dan fuyudhat (limpahan) yang bersifat ihsaniyyat, apalagi dengan membaca Al Quran atau mendengarkannya, dan dengan doa dan dzikir yang datang (dari asy Syari’)
وَمِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْهَا أَيْضًا مَا ذَكَرَهُ الْعَلَّامَةُ الدَّيْرَبِيُّ فِيْ مُجَرَّبَاتِهِ مِنْ خَوَاصِّ آيَةِ الْكُرْسِيِّ، وَصَاحِبُ كِتَابِ نَعْتِ الْبِدَايَاتِ: أَنَّ مَنْ قَرَأَ لَيْلَةَ عَاشُوْرَاءَ بَعْدَ إِسْبَاغِ الْوُضُوْءِ وَصَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ آيَةَ الْكُرْسِيِّ (ثَلَاثَمِائَةٍ وَسِتِّيْنَ مَرَّةً) يُبَسْمِلُ فِيْ أَوَّلِ كُلِّ مَرَّةٍ كَمَا مَرَّ فِيْ أَوَّلِ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهُ وَهُوَ مُسْتَقْبِلٌ لِلْقِبْلَةِ جَاثٍ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، ثُمَّ بَعْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الْعَدَدِ الْمَذْكُوْرِ يَقْرَأُ (قُلْ بِفَضْلِ اللهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَلْيَفْرَحُوْا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُوْنَ) (ثَمَانٍ وَأَرْبَعِيْنَ مَرَّةً)، ثُمَّ يَقُوْلُ:
Dan diantara yang juga dianjurkan adalah apa yang dituturkan oleh al Allamah Addairabi didalam Mujarrabatnya mengenai diantara khasiat Ayat Kursi, dan yang dituturkan oleh yang empunya kitab Na’tul Bidayat: “Sesungguhnya barang siapa pada hari Asyura membaca Ayat Kursi 360 kali diawali dengan membaca basmalah setiap satu kali, yang dilakukan setelah usai menyempurnakan wudhu dan shalat dua rakaat, setelah itu lalu membaca:
‘QUL BIFADHLILLAAHI FAL YAFRAHUU HUWA KHAIRUN MIMMAA YAJMA’UUN’ 40 kali, kemudian berdoa:
اَللَّهُمَّ إِنَّ هَذِهِ لَيْلَةٌ جَدِيْدَةٌ، وَشَهْرٌ جَدِيْدٌ، وَسَنَةٌ جَدِيْدَةٌ، فَأَعْطِنِيَ اللَّهُمَّ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا فِيْهَا، وَاصْرِفْ عَنِّيْ شَرَّهَا وَشَرَّ مَا فِيْهَا، وَشَرَّ فِتْنَتِهَا وَمُحْدَثَاتِهَا، وَشَرَّ النَّفْسِ وَالْهَوَى وَالشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ (اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ مَرَّةً)
ALLAAHUMMA HAADZIHII LAILATUN JADIIDATUN WA SYAHRUN JADIIDUN WA SANATUN JADIIDATUN, FA A’THINIYALLAAHUMMA KHAIRAHAA WA KHAIRA MAA FIIHAA WASHRIF ‘ANNII SYARRAHAA WA SYARRA MAA FIIHAA WA SYARRA FITNATIHAA WA MUHDATSAATIHAA WA SYARRANNAFSI WAL HAWAA WASYSYAITHAANIRRAJIIM
Ya Allah, sesungguhnya ini adalah malam baru, bulan baru dan tahun baru, maka berilah aku wahai Allah, kebaikannya malam, bulan dan tahun baru dan kebaikan apa yang ada didalamnya.
Palingkanlah dariku keburukan malam, bulan dan tahun baru, dan keburukan yang ada didalamnya, dan keburukan fitnahnya dan muhdatsatnya, dan keburukan hawa nafsu dan syaithan
(doa diatas dibaca 12 kali)
وَيَخْتِمُ بِمَا شَاءَ مِنَ الدُّعَاءِ الْمُقْتَبَسِ مِنَ الْقُرْآنِ وَيَدْعُوْ لِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ بَعْدَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَيَقْتَبِسُ لِلتَّسْبِيْحِ وَالتَّهْلِيْلِ مِرَارًا، فَإِنَّهُ يَكُوْنُ فِيْ عَامِهِ ذَلِكَ مَحْفُوْظًا مِنْ سَائِرِ الْأَسْوَاءِ، وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ. اهـ.
Kemudian ditutup dengan doa yang dia kehendaki yang diambil dari al Quran, dan mendoakan umat Islam semuanya, setelah membaca shalawat atas Nabi shallallaahu ‘alaihi wasallam. Dan juga mengambil bacaan tasbih dan tahlil berulang-ulang, maka orang tersebut pada tahun tersebut dijaga dari segala kejelakan. Allah berkuasa atas segala sesuatu
وَمِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْ يَوْمِهِ: أَنْ يَفْعَلَ مَا صَحَّ مِمَّا سَيَأْتِيْ مِنَ الْخِصَالِ، وَقَدْ عَدَّهَا بَعْضُهُمْ عَشْرَ خِصَالٍ، وَعَدَّهَا بَعْضُهُمْ اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ خَصْلَةً، وَهِيَ: اَلصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ وَالصَّدَقَةُ، وَالْاِغْتِسَالُ وَالْاِكْتِحَالُ، وَزِيَارَةُ عَالِمٍ وَعِيَادَةُ مَرِيْضٍ، وَمَسْحُ رَأْسِ الْيَتِيْمِ وَالتَّوْسِعَةُ عَلَى الْعِيَالِ، وَتَقْلِيْمُ الْأَظَافِرِ وَقِرَاءَةُ سُوْرَةِ الْإِخْلَاصِ (أَلْفَ مَرَّةٍ).
Dan diantara yang dianjurkan pada hari Asyura ialah melakukan amalan yang shahih diantara perkara yang akan disebutkan. Sebagian ulama menghitungnya 10 perkara, sebagaian lagi 12 perkara, yaitu:
1. Shalat
2. Puasa
3. Shilaturrahim
4. Bersedekah
5. Mandi
6. Bercelak
7. Menziarahi orang alim
8. Menjenguk orang sakit
9. Mengusap kepala anak yatim
10.Memberi kelonggaran keluarga
11.memotong kuku
12.Membaca surat al Ikhlash 1000 kali
وَنَظَمَهَا بَعْضُهُمْ فَقَالَ
فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءْ عَشْرٌ تَتَّصِلْ ... ... بِهَا اثْنَتَانِ وَلَهَا فَضْلٌ نُقِلْ
صُمْ صَلِّ زُرْ عَالِمًا عُدْ وَاكْتَحِلْ ... ... رَأْسَ الْيَتِيْمِ امْسَحْ تَصَدَّقْ وَاغْتَسِلْ
وَسِّعْ عَلَى الْعِيَالِ قَلِّمْ ظُفُرًا ... ... وَسُوْرَةَ الْإِخْلَاصِ قُلْ أَلْفًا تَصِلْ
Sebagian ulama telah menazhamkannya sbb:
di hari Asyura ada 12 keutamaan yang telah dinuqil
Puasalah, shalatlah, kunjungi orang alim, jenguklah orang sakit, bercelaklah usaplah kepala anak yatim, bersedekahlah, mandilah, berilah kelonggaran pada keluarga, potonglah kuku, dan bacalah surat al Ikhlas 1000 kali
وَلَمْ يَصِحَّ فِيْهَا إِلَّا حَدِيْثُ الصِّيَامِ وَالتَّوْسِعَةِ. وَأَمَّا بَاقِي الْخِصَالِ الْعَشْرِ فَمِنْهَا مَا هُوَ ضَعِيْفٌ، وَمِنْهَا مَا هُوَ مُنْكَرٌ مَوْضُوْعٌ، كَمَا قَالَ الْعَلَّامَةُ الْأَجْهُوْرِيُّ اُنْظُرْ اَلنَّفَحَاتِ لِلْحَمْزَاوِيِّ.
Kesemuanya itu tidak shahih kecuali hadits berpuasa dan hadits memberi kelonggaran pada keluarga. Adapun yang lainnya ada yang dha’if dan ada pula yang munkar dan maudhu’, sebagaimana dikatakan oleh al Allamah Al Ajhuri. Lihat kitab annafahaat karya syeikh al Hamzawi
وَقَدْ نَظَمْتُ ذَلِكَ بِقَوْلِيْ لِيُلْحَقَ بِالثَّلَاثَةِ الْأَبْيَاتِ الْمَذْكُوْرَةِ، فَقُلْتُ:
وَلَمْ يَرِدْ مِنْ هَذِ غَيْرُ التَّوْسِعَهْ ... ... وَالصَّوْمِ فَاحْفَظْهُ وَكُنْ مُتَّبِعَهْ
Dan saya telah menazhamkan hal tersebut dengan ucapan saya, untuk diikutkan dengan tiga bait diatas. Saya berkata:
Tidak datang dari hal ini kecuali tausi’ah (memberi kelonggaran pada keluarga) dan puasa. Jagalah keterangan tersebut dan adalah engkau mengikutinya
وَمِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْ يَوْمِهِ أَيْضًا: أَنْ يُشْغِلَهُ بِالتَّضَرُّعِ وَالْاِبْتِهَالِ، سِيَّمَا بِالْحَسْبَلَةِ وَالتَّسْبِيْحِ الْآتِيْ لَفْظُهُمَا؛ فَإِنَّ فِيْهِمَا فَائِدَةً عَظِيْمَةً، وَعَائِدَةً فَخِيْمَةً؛ فَقَدْ ذَكَرَ الْعَلَّامَةُ الدَّيْرَبِيُّ فِيْ فَوَائِدِهِ، وَسَيِّدِيْ مُحَمَّدٌ اَلْأَمِيْرُ الصَّغِيْرُ فِيْ رِسَالَتِهِ فِي الْفَضَائِلِ الْعَاشُوْرِيَّةِ، نَقْلًا عَنِ الْعَلَّامَةِ الْأَجْهُوْرِيِّ أَنَّ مَنْ قَالَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ: حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ (سَبْعِيْنَ مَرَّةً) كَفَاهُ اللهُ تَعَالَى شَرَّ ذَلِكَ الْعَامِ.
Diantara yang dianjurkan pada hari Asyura adalah agar menyibukkan diri dengan merendahkan diri dan memohon sungguh-sungguh (kepada Allah) apalagi dengan membaca HASBALAH dan TASBIH berikut ini, karena didalam keduanya ada faidah yang agung dan kemanfaan yang besar
Al Allamah Addairabi telah menuturkan dalam Fawa`idnya, dan Sayyidii Muhamamd al Amir Ashshaghier didalam Risalahnya, al Fadha`il al ‘Asyuriyyah, mengutip dari al Allamah Al Ajhuri, bahwasanya barang siapa didalam hari Asyura membaca:
حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ
HASBUNALLAAHU WA NI’MAL WAKIIL NI’MAL MAULAA WA NI’MANNASHIER tujuh puluh kali, maka Allah akan mencegah dia dari keburukan tahun tersebut
وَقَالَ الْأَجْهُوْرِيُّ أَيْضًا: ذَكَرَ السَّيِّدُ الْمَدْعُوُّ غَوْثَ اللهِ فِيْ كِتَابِ الْجَوَاهِرِ؛ أَنَّ مَنْ قَالَ فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ (سَبْعِيْنَ مَرَّةً): حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ. وَقَالَ فِيْهِ هَذَا الدُّعَاءَ (سَبْعَ مَرَّاتٍ) لَمْ يَمُتْ تِلْكَ السَّنَةَ، وَمَنْ دَنَا أَجَلُهُ لَمْ يُوَفَّقْ لِقِرَاءَتِهِ، وَهَذَا هُوَ الدُّعَاءُ:
Syeikh Al Ajhuri juga berkata: Sayyid al mad’u Ghautsallah menuturkan dalam Kitab Al Jawahir, sesungguhnya barang siapa membaca:
حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ
HASBIYALLAAHU WA NI’MAL WAKIILU NI’MAL MAULAA WA NI’MANNASHIIR
Tujuh puluh kali
maka dia tidak mati dalam tahun tersebut. Adapun orang yang sudah dekat ajalnya maka tidak mendapat pertolongan bisa membaca doa tersebut.
Dan ini adalah doanya:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ.
BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIM
Dengan menyebut nama Allah Dzat Yang maha Pengasih lagi maha Penyayang
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ
WASHALLALLAAHU ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHABIHII WASALLAM
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan shalawat dan salam sejahtera-Nya kepada junjungan kami Nabi Muhammad beserta keluarga dan para sahabatnya
سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ الْمِيْزَانِ وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا وَزِنَةَ الْعَرْشِ
SUBHAANALLAAH MIL`AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLAA WA ZINATAL ‘ARSYI
Maha suci Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنَ اللهِ إِلَّا إِلَيْهِ
LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINALLAAHI ILLAA ILAIHI
Tidak ada perlindungan dan tidak ada keselamatan dari Allah kecuali kepadanya
سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا
SUBHAANALLAAH ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Maha suci Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
أَسْأَلُكَ السَّلَامَةَ كُلَّهَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
AS`ALUKAS SALAAMATA BIRAHMATIKA YAA ARHAMAR RAAHIMIIN
sungguh kami memohon segala keselamatan dengan belas kasih sayang-Mu, Wahai Dzat Yang Maha Pengasih diantara yang mengasihi
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ
WALAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAHIL ‘ALIYYIL ‘AZHIIM
dan sesungguhnya tidak ada daya maupun upaya kecuali dari Allah Dzat Yang maha Luhur, Dzat Yang maha Agung
وَهُوَ حَسْبِيْ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ،
WAHUWA HASBII WA NI’MAL WAKIILU NI’MAL MAULAA WA NI’MANNASHIIRU
Dia Allah SWT Dzat yang mencukupiku, dan sebaik-sebaik Dzat yang mewakili, dan sebaik-baik Dzat yang menguasai dan sebaik-baik Dzat yang maha menolong
وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَى نَبِيِّنَا خَيْرِ خَلْقِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ أَجْمَعِيْنَ.
WA SHALLALLAAHU TA’AALAA ‘ALAA NABIYYINAA KHAIRI KHALQIHII SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHAHBIHII WASALLAMA AJMA’IIN
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan shalawat dan salam sejahtera-Nya kepada sebaik-baik makhluk-Nya junjungan kami Nabi Muhammad beserta semua keluarga dan para sahabatnya.
وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ عَنْ قُطْبِ الدِّيْنِ الْحَنَفِيِّ النَّهْرَوَانِيِّ، وَابْنِ فَرْحُوْنَ الْمَالِكِيِّ
Doa tersebut diatas telah dituturkan oleh sebagaian Ulama dari Syeikh Quthbuddin Al Hanafi Annahrawani, dan Syeikh Ibnu Farhun al Maliki
وَقَيَّدَهُ قُطْبُ الدِّيْنِ بِصَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَهُ
Syeikh Quthbuddin memberi catatan dengan melakukan shalat sunnah dua rakaat sebelum membaca doa tersebut
ثُمَّ يَقْرَأُ ذَلِكَ وَهُوَ مُسْتَقْبِلٌ لِلْقِبْلَةِ بِخُشُوْعٍ وَحُضُوْرِ قَلْبٍ،
Kemudian membaca doa tersebut dalam keadaan menghadap qiblat dengan khusyu’ dan hati yang khudhur
وَأَنْ تَكُوْنَ قِرَاءَةُ الدُّعَاءِ عَشْرَ مَرَّاتٍ
Doa tersebut dibaca 10 kali
وَأَنْ يَنْفَخَ عَلَى نَفْسِهِ فِيْ كُلِّ مَرَّةٍ مِنَ الْعَشْرِ الْمَرَّاتِ،
Setiap satu kali bacaan ditiupkan pada badannya
وَأَنَّهُ إِذَا قُرِئَ عَلَى الْأَطْفَالِ وَنَفَخَ الْقَارِئُ عَلَيْهِمْ لَمْ يَمُوْتُوْا
Jika doa tersebut dibacakan untuk anak-anak dan ditiupkan pada badan mereka, maka mereka tidak akan mati
وَيُلَقِّنُ لِمَنِ اِسْتَطَاعَ مِنْهُمُ النُّطْقَ
Untuk anak yang bisa berbicara agar diajarkan mengucapkannya
اهـ بِخَطِّ شَيْخِنَا وَشَيْخِ مَشَايِخِنَا الْمَذْكُوْرِ رَحِمَهُ اللهُ
Selesai. Catatan dari Syaikhina wa syaikhi masyayikhina tersebut diatas –rahimahullaah-
وَقَالَ فِيْ فَتْحِ الْبَارِيْ: كَلِمَاتٌ مَنْ قَالَهَا فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ لَمْ يَمُتْ قَلْبُهُ وَهِيَ:
Berkata dalam Kitab Fat_hul Bari: (ada) beberapa kalimat (dzikir) yang barang siapa membacanya pada hari ‘Asyuro, maka hatinya tidak akan mati” kalimat tersebut:
سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ الْمِيْزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا، وزِنَةَ الْعَرْشِ
SUBHAANALLOH MIL-AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLOO WA ZINATAL ‘ARSYI
Maha suci Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
وَالْحَمْدُ للهِ مِلْءَ الْمِيزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا، وزِنَةَ الْعَرْشِ
WALHAMDULILLAH MIL-AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLOO WA ZINATAL ‘ARSYI.
Dan Segala puji bagi Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
وَاللهُ أَكْبَرُ مِلْءَ الْمِيزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا، وَزِنَةَ الْعَرْشِ
WALLOHU AKBAR MIL-AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLOO WA ZINATAL ‘ARSYI
Dan Maha besar Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
لَا مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنَ اللهِ إِلَّا إِلَيْهِ
LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINALLAAH ILLAA ILAIHI
Tidak ada perlindungan dan tidak ada keselamatan dari Allah kecuali kepada_Nya
سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَترِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهاَ
SUBHAANALLAAH ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Maha suci Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
وَالْحَمْدُ للهِ عَدَدَ الشَّفعِ وَالْوَتْرِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا
WALHAMDULILLAAH ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Dan Segala puji bagi Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
وَاللهُ أَكْبَرُ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالوَترِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا
WALLAAHU AKBAR ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Dan Maha besar Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
أَسْأَلُكَ السَّلَامَةَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
AS`ALUKAS SALAAMATA BIRAHMATIKA YAA ARHAMAR RAAHIMIIN
Aku memohon keselamatan kepada_Mu dengan rohmat-Mu, wahai Dzat Yang Pengasih diantara para pengasih
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ
WALAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAHIL ‘ALIYYIL ‘AZHIIM
tidak ada daya dan kekuatan kecuali oleh Alloh yang maha tinggi dan agung
وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ أَجْمَعِيْنَ
WASHOLLALLAAHU ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHAHBIHII AJMA’IIN
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan shalawat dan salam sejahtera-Nya junjungan kami Nabi Muhammad beserta semua keluarga dan para sahabatnya
وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
WALHAMDULILLAAHI RABBIL ‘AALAMIIN
Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam
وَرَأَيْتُ بِخَطِّ بَعْضِهِمْ أَنَّ مِمَّا يُطْلَبُ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ هَذَا الدُّعَاءَ
Aku melihat tulisan sebagian Ulama, bahwasanya diantara perkara yang dianjurkan pada hari Asyura ialah doa ini:
اَللَّهُمَّ يَا مُفَرِّجَ كُلِّ كَرْبٍ
ALLAAHUMMA YAA MUFARRIJA KULLI KARBIN
“Ya Allah, Dzat Yang melepaskan setiap kesulitan
وَيَا مُخْرِجَ ذِي النُّوْنِ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA MUKHRIJA DZINNUUNI YAUMA ‘AASYUURAA`
wahai Dzat Yang mengeluarkan Dzinnuun (Nabi Yunus) pada hari Asyura
وَيَا جَامِعَ شَمْلِ يَعْقُوْبَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA JAAMI’A SYAML YA’QUUBA YAUMA ‘AASYUUYAA`
wahai Dzat Yang mengumpulkan keluarga Nabi Ya’qub pada hari Asyura, wahai Yang mengampuni Nabi Dawud pada hari Asyura
وَيَا غَافِرَ ذَنْبِ دَاوُدَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA GHAAFIRA DZANBI DAAWUUDA YAUMA ‘AASYUUYAA`
wahai Dzat Yang mengampuni Nabi Dawud pada hari Asyura
وَيَا كَاشِفَ ضُرِّ أَيُّوْبَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA KAASYIFA DHURRI AYYUUBA YAUMA ‘AASYUUYAA`
wahai Dzat Yang melepaskan kesulitan Nabi Ayyub pada hari Asyura
وَيَا سَامِعَ دَعْوَةِ مُوْسَى وَهَارُوْنَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA SAAMI’A DA’WATI MUUSAA WA HAARUUNA YAUMA ‘AASYUUYAA`
, wahai Dzat Yang mendengar doa Nabi Musa dan Nabi Harun pada hari Asyura
وَيَا خَالِقَ رُوْحِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَبِيْبِكَ وَمُصْطَفَاكَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA KHAALIQA RUUHI SAYYIDINAA MUHAMMADIN SHALLALLAAHU ‘ALAIHI WASALLAM YAUMA ‘AASYUUYAA`
, wahai Dzat Yang menjadikan roh junjungan kami , Nabi Muhammad, kekasih dan pilihan-Mu pada hari Asyura
وَيَا رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَاْلآخِرَةَ
wahai Dzat Yang Maha Pengasih di dunia dan di akhirat
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ،
Tiada Tuhan selain Engkau
اِقْضِ حَاجَتِيْ فِي الدُّنْيَا وَاْلآخِرَةِ
IQDHI HAAJAATII FIDDUNYAA WAL AAKHIRAH
Tunaikanlah hajat-hajat kami di dunia dan akhirat
وَأَطِلْ عُمْرِيْ فِيْ طَاعَتِكَ وَمَحَبَّتِكَ وَرِضَاكَ
WA ATHIL ‘UMRII FII THAA’ATIKA WAMAHABBATIKA WARIDHAAKA
dan panjangkanlah umur kami dalam ketaatan kepada-Mu, mahabbah (kepada)-Mu dan keredhaan-Mu
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
YAA ARHAMARRAAHIMIIN
wahai Yang Pengasih di antara yang mengasihi..
وَأَحْيِنِيْ حَيَاةً طَيِّبَةً
WA AHYINAA HAYAATAN THAYYIBAH
Dan hidupkanlah kami dengan kehidupan yang baik
وَتَوَفَّنِيْ عَلَى الْإِسْلاَمِ وَالْإِيْمَانِ
WATAWAFFANAA ‘ALAL ISLAAMI WAL IIMAAN
dan matikanlah kami dalam agama Islam dan iman
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
YAA ARHAMARRAAHIMIIN
wahai Dzat Yang Pengasih di antara yang mengasihi
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
WASHALLALLAAHU ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WASHAHBIHII WASALLAM
Semoga Allah mencurahkan shalawat dan salam atas junjungan kami, Nabi Muhammad dan ke atas keluarga dan sahabat beliau
اِنْتَهَى.Selesai
وَمِنْ أَدْعِيَةِ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ مَا وَجَدْتُهُ فِيْ سَفِيْنَةِ الْعُلُوْمِ لِلْعَلَّامَةِ الشَّيْخِ إِبْرَاهِيْمَ الْعَطَّارِ الشَّامِيِّ، وَهُوَ:
Diantara doa hari Asyura ialah doa yang saya temukan didalam Kitab Safinatul Ulum karya al allamah Syeikh Ibrahim al Aththar Asysyami, yaitu:
اَللَّهُمَّ يَا مُحْسِنُ قَدْ جَاءَكَ الْمُسِيْءُ
ALLAAHUMMA YAA MUHSINU QAD JAA`AKAL MUSII`U
Ya Allah Wahai Dzat yang maha bijaksana, orang yang sungguh banyak kesalahannya ini datang kepada-Mu
وَقَدْ أَمَرْتَ يَا مُحْسِنُ بِالتَّجَاوُزِ عَنِ الْمُسِيْءِ
WA QAD AMARTA YAA MUHSINU BITTAJAAWUZI ‘ANIL MUSII`I
Sungguh Engkau wahai Dzat yang Maha bijaksana telah Engkau perintahkan untuk mengampuni orang yang bersalah
فَأَنْتَ الْمُحسِنُ وَأَنَا الْمُسِيْءُ
FA ANTAL MUHSINU WA ANAL MUSII`U
sesungguhnya Engkau adalah Dzat Yang Maha bijaksana dan saya adalah orang yang banyak kesalahanya
فَتَجَاوَزْ عَنْ قَبِيْحِ مَا عِنْدِيْ بِجَمِيْلِ مَا عِنْدَكَ
FATAJAAWAZ ‘AN QABIIHI MAA ‘INDII BIJAMIILI MAA ‘INDAKA
maka ampunilah segala kesalahanku dan gantilah dengan segala kebaikan dari sisi-Mu
فَأَنْتَ بِالْبِرِّ مَعْرُوْفٌ
FA ANTA BIL BIRRI MA’RUUFUN
Engkaulah adalah Dzat Yang diketahui dengan kebaikan_Nya
وَبِاْلإِحْسَانِ مَوْصُوْفٌ
WA BIL IHSAANI MAUSHUUFUN
dan Dzat Yang disifati dengan kebijaksanan_Nya
أَنِلْنِيْ مَعْرُوْفَكَ
ANILNII MA’RUUFAKA
limpahkanlah kebijakan-Mu kepadaku
وَأَغْنِنِيْ بِهِ عَنْ مَعْرُوْفِ مَنْ سِوَاكَ
WA AGHNINII BIHII ‘AN MA’RUUFI MAN SIWAAKA
Dan cukupkanlah aku dengan kebijakan_Mu sehingga aku tidak membutuhkan kebijakan dari selain-Mu
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
YAA ARHAMARRAAHIMIIN
wahai Dzat Yang Pengasih di antara yang mengasihi
وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْماً كَثِيْرًا إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
WASHALLALLAAHU TA’AALAA ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHAHBIHII WASALLAMA TASLIIMAN KASIIRAN ILAA YAUMIDDIIN
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan sholawat dan salam sejahtera-Nya kepada junjungan kami Nabi Muhammad beserta keluarga dan para sahabatnya terus menerus tiada henti sampai hari kiamat.
تَنْبِيْهٌ
قَالَ الْعَلَّامَةُ الشَّيْخُ زَيْنُ الدِّيْنِ تِلْمِيْذُ ابْنِ حَجَرٍ اَلْمَكِّيِّ فِيْ كِتَابِهِ [إِرْشَادِ الْعِبَادِ] كَغَيْرِهِ مِنْ عُلَمَاءِ الْمَذْهَبِ: وَمِنَ الْبِدَعِ الْمَذْمُوْمَةِ الَّتِيْ يَأْثَمُ فَاعِلُهَا وَيَجِبُ عَلَى وُلَاةِ الْأَمْرِ مَنْعُ فَاعِلِهَا صَلَاةُ الرَّغَائِبِ؛ اِثْنَتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً بَيْنَ الْعِشَاءَيْنِ لَيْلَةَ أَوَّلِ جُمُعَةٍ مِنْ رَجَبَ، وَصَلَاةُ لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ (مِائَةَ رَكْعَةٍ)، وَصَلَاةُ آخِرِ جُمُعَةٍ مِنْ رَمَضَانَ (سَبْعَ عَشْرَةَ رَكْعَةً)، بِنِيَّةِ قَضَاءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ الَّتِيْ لَمْ يَقْضِهَا، وَصَلَاةُ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ؛ رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَوْ أَكْثَرَ، وَصَلَاةُ الْأُسْبُوْعِ. أَمَّا أَحَادِيْثُهَا فَمَوْضُوْعَةٌ بَاطِلَةٌ؛ وَلَا تَغْتَرَّ بِمَنْ ذَكَرَهَا. اهـ
\
Peringatan:
al Allamah Syeikh Zainuddin, murid Syeikh Ibnu Hajar al Makki berkata dalam kitabnya, Irsyadul Ibad, juga yang lainnya dari ulama Madzhab:
“Diantara bid’ah madzmumah, yang mana berdosa orang yang melakukannya, dan wajib bagi penguasa untuk mencegah orang yang melakukannya, yaitu:
- shalat ragha`ib 12 rakaat yang dikerjakan antara maghrib dan isya pada malam jumat pertama bulan Rajab
- shalat jumat akhir bulan Ramadhan 17 rakaat dengan niat mengqadha shalat yang belum mengqadhanya
- shalat hari Asyura dua rakaat, empat rakaat atau lebih
- shalat usbu’
Semua ghaditsnya maudhu’ dan batal. Jangan terbujuk dengan orang yang menuturkannya
قُلْتُ: وَمِثْلُهُ صَلَاةُ صَفَرَ، فَمَنْ أَرَادَ الصَّلَاةَ فِيْ وَقْتٍ مِنْ هَذِهِ الْأَوْقَاتِ فَلْيَنْوِ النَّفْلَ الْمُطْلَقَ فُرَادَى مِنْ غَيْرِ عَدَدٍ مُعَيَّنٍ، وَهُوَ مَا لَا يُتَقَيَّدُ بِوَقْتٍ وَلَا سَبَبٍ، وَلَا حَصْرٍ لَهُ، وَبِاللهِ التَّوْفِيْقُ.
Aku (Syeikh Abdul Hamid, pengarang kitab kanzunnajah) berkata: Begitu juga shalat bulan Shafar. Barang siapa yang ingin mengerjakannya dalam satu saat, maka hendaklah berniat shalat sunnah mutlak dan dilakukan sendirian tanpa hitungan tertentu. Shalat sunnah mutlak tidak terikat dengan waktu dan sebab dan tanpa dibatasi hitungan rakaatnya. Wabillaahittaufiq.
كَنْزُ النَّجَاحِ وَالسُّرُوْرِ فِي الْأَدْعِيَةِ الَّتِيْ تَشْرَحُ الصُّدُوْرَ
(Kanzunnajaah Wassuruur Fil Ad’iyah Allatii Tasyrahush shuduur)
halaman 18 s/d 22
Karya:
اَلشَّيْخُ عَبْدُ الْحَمِيْدِ بْنُ مُحَمَّدُ عَلِيٌّ قُدْسٌ
(Syeikh Abdul Hamid bin Muhammad Ali Quds. Wafat 1334H)
مَا يُطْلَبُ فِيْ عَاشُوْرَاءَ
Perkara yang Dianjurkan pada Asyura
اِعْلَمْ أَنَّ مِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ إِحْيَاءَ لَيْلَتِهِ؛ فَهُوَ مِنْ أَعْظَمِ مَا حَثَّ عَلَيْهِ الشَّارِعُ؛ لِمَا فِيْهَا مِنَ الْإِمْدَادَاتِ الرَّبَّانِيَّةِ، وَالْفُيُوْضَاتِ الْإِحْسَانِيَّةِ، وَلَا سِيَّمَا بِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ أَوْ سَمَاعِهِ، وَبِمَا وَرَدَ مِنَ الْأَدْعِيَةِ وَالْأَذْكَارِ.
Ketahuilah, diantara perkara yang dianjurkan pada hari Asyura adalah menghidupkan malamnya. Hari Asyura termasuk diantara perkara yang paling agung yang dianjurkan oleh asy Syari’, karena didalamnya ada imdadat (pertolongan) yang bersifat rabbaniyyah, dan fuyudhat (limpahan) yang bersifat ihsaniyyat, apalagi dengan membaca Al Quran atau mendengarkannya, dan dengan doa dan dzikir yang datang (dari asy Syari’)
وَمِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْهَا أَيْضًا مَا ذَكَرَهُ الْعَلَّامَةُ الدَّيْرَبِيُّ فِيْ مُجَرَّبَاتِهِ مِنْ خَوَاصِّ آيَةِ الْكُرْسِيِّ، وَصَاحِبُ كِتَابِ نَعْتِ الْبِدَايَاتِ: أَنَّ مَنْ قَرَأَ لَيْلَةَ عَاشُوْرَاءَ بَعْدَ إِسْبَاغِ الْوُضُوْءِ وَصَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ آيَةَ الْكُرْسِيِّ (ثَلَاثَمِائَةٍ وَسِتِّيْنَ مَرَّةً) يُبَسْمِلُ فِيْ أَوَّلِ كُلِّ مَرَّةٍ كَمَا مَرَّ فِيْ أَوَّلِ كُلِّ يَوْمٍ مِنْهُ وَهُوَ مُسْتَقْبِلٌ لِلْقِبْلَةِ جَاثٍ عَلَى رُكْبَتَيْهِ، ثُمَّ بَعْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الْعَدَدِ الْمَذْكُوْرِ يَقْرَأُ (قُلْ بِفَضْلِ اللهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَلْيَفْرَحُوْا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُوْنَ) (ثَمَانٍ وَأَرْبَعِيْنَ مَرَّةً)، ثُمَّ يَقُوْلُ:
Dan diantara yang juga dianjurkan adalah apa yang dituturkan oleh al Allamah Addairabi didalam Mujarrabatnya mengenai diantara khasiat Ayat Kursi, dan yang dituturkan oleh yang empunya kitab Na’tul Bidayat: “Sesungguhnya barang siapa pada hari Asyura membaca Ayat Kursi 360 kali diawali dengan membaca basmalah setiap satu kali, yang dilakukan setelah usai menyempurnakan wudhu dan shalat dua rakaat, setelah itu lalu membaca:
‘QUL BIFADHLILLAAHI FAL YAFRAHUU HUWA KHAIRUN MIMMAA YAJMA’UUN’ 40 kali, kemudian berdoa:
اَللَّهُمَّ إِنَّ هَذِهِ لَيْلَةٌ جَدِيْدَةٌ، وَشَهْرٌ جَدِيْدٌ، وَسَنَةٌ جَدِيْدَةٌ، فَأَعْطِنِيَ اللَّهُمَّ خَيْرَهَا وَخَيْرَ مَا فِيْهَا، وَاصْرِفْ عَنِّيْ شَرَّهَا وَشَرَّ مَا فِيْهَا، وَشَرَّ فِتْنَتِهَا وَمُحْدَثَاتِهَا، وَشَرَّ النَّفْسِ وَالْهَوَى وَالشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ (اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ مَرَّةً)
ALLAAHUMMA HAADZIHII LAILATUN JADIIDATUN WA SYAHRUN JADIIDUN WA SANATUN JADIIDATUN, FA A’THINIYALLAAHUMMA KHAIRAHAA WA KHAIRA MAA FIIHAA WASHRIF ‘ANNII SYARRAHAA WA SYARRA MAA FIIHAA WA SYARRA FITNATIHAA WA MUHDATSAATIHAA WA SYARRANNAFSI WAL HAWAA WASYSYAITHAANIRRAJIIM
Ya Allah, sesungguhnya ini adalah malam baru, bulan baru dan tahun baru, maka berilah aku wahai Allah, kebaikannya malam, bulan dan tahun baru dan kebaikan apa yang ada didalamnya.
Palingkanlah dariku keburukan malam, bulan dan tahun baru, dan keburukan yang ada didalamnya, dan keburukan fitnahnya dan muhdatsatnya, dan keburukan hawa nafsu dan syaithan
(doa diatas dibaca 12 kali)
وَيَخْتِمُ بِمَا شَاءَ مِنَ الدُّعَاءِ الْمُقْتَبَسِ مِنَ الْقُرْآنِ وَيَدْعُوْ لِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ بَعْدَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَيَقْتَبِسُ لِلتَّسْبِيْحِ وَالتَّهْلِيْلِ مِرَارًا، فَإِنَّهُ يَكُوْنُ فِيْ عَامِهِ ذَلِكَ مَحْفُوْظًا مِنْ سَائِرِ الْأَسْوَاءِ، وَاللهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ. اهـ.
Kemudian ditutup dengan doa yang dia kehendaki yang diambil dari al Quran, dan mendoakan umat Islam semuanya, setelah membaca shalawat atas Nabi shallallaahu ‘alaihi wasallam. Dan juga mengambil bacaan tasbih dan tahlil berulang-ulang, maka orang tersebut pada tahun tersebut dijaga dari segala kejelakan. Allah berkuasa atas segala sesuatu
وَمِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْ يَوْمِهِ: أَنْ يَفْعَلَ مَا صَحَّ مِمَّا سَيَأْتِيْ مِنَ الْخِصَالِ، وَقَدْ عَدَّهَا بَعْضُهُمْ عَشْرَ خِصَالٍ، وَعَدَّهَا بَعْضُهُمْ اِثْنَتَيْ عَشْرَةَ خَصْلَةً، وَهِيَ: اَلصَّلَاةُ وَالصَّوْمُ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ وَالصَّدَقَةُ، وَالْاِغْتِسَالُ وَالْاِكْتِحَالُ، وَزِيَارَةُ عَالِمٍ وَعِيَادَةُ مَرِيْضٍ، وَمَسْحُ رَأْسِ الْيَتِيْمِ وَالتَّوْسِعَةُ عَلَى الْعِيَالِ، وَتَقْلِيْمُ الْأَظَافِرِ وَقِرَاءَةُ سُوْرَةِ الْإِخْلَاصِ (أَلْفَ مَرَّةٍ).
Dan diantara yang dianjurkan pada hari Asyura ialah melakukan amalan yang shahih diantara perkara yang akan disebutkan. Sebagian ulama menghitungnya 10 perkara, sebagaian lagi 12 perkara, yaitu:
1. Shalat
2. Puasa
3. Shilaturrahim
4. Bersedekah
5. Mandi
6. Bercelak
7. Menziarahi orang alim
8. Menjenguk orang sakit
9. Mengusap kepala anak yatim
10.Memberi kelonggaran keluarga
11.memotong kuku
12.Membaca surat al Ikhlash 1000 kali
وَنَظَمَهَا بَعْضُهُمْ فَقَالَ
فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءْ عَشْرٌ تَتَّصِلْ ... ... بِهَا اثْنَتَانِ وَلَهَا فَضْلٌ نُقِلْ
صُمْ صَلِّ زُرْ عَالِمًا عُدْ وَاكْتَحِلْ ... ... رَأْسَ الْيَتِيْمِ امْسَحْ تَصَدَّقْ وَاغْتَسِلْ
وَسِّعْ عَلَى الْعِيَالِ قَلِّمْ ظُفُرًا ... ... وَسُوْرَةَ الْإِخْلَاصِ قُلْ أَلْفًا تَصِلْ
Sebagian ulama telah menazhamkannya sbb:
di hari Asyura ada 12 keutamaan yang telah dinuqil
Puasalah, shalatlah, kunjungi orang alim, jenguklah orang sakit, bercelaklah usaplah kepala anak yatim, bersedekahlah, mandilah, berilah kelonggaran pada keluarga, potonglah kuku, dan bacalah surat al Ikhlas 1000 kali
وَلَمْ يَصِحَّ فِيْهَا إِلَّا حَدِيْثُ الصِّيَامِ وَالتَّوْسِعَةِ. وَأَمَّا بَاقِي الْخِصَالِ الْعَشْرِ فَمِنْهَا مَا هُوَ ضَعِيْفٌ، وَمِنْهَا مَا هُوَ مُنْكَرٌ مَوْضُوْعٌ، كَمَا قَالَ الْعَلَّامَةُ الْأَجْهُوْرِيُّ اُنْظُرْ اَلنَّفَحَاتِ لِلْحَمْزَاوِيِّ.
Kesemuanya itu tidak shahih kecuali hadits berpuasa dan hadits memberi kelonggaran pada keluarga. Adapun yang lainnya ada yang dha’if dan ada pula yang munkar dan maudhu’, sebagaimana dikatakan oleh al Allamah Al Ajhuri. Lihat kitab annafahaat karya syeikh al Hamzawi
وَقَدْ نَظَمْتُ ذَلِكَ بِقَوْلِيْ لِيُلْحَقَ بِالثَّلَاثَةِ الْأَبْيَاتِ الْمَذْكُوْرَةِ، فَقُلْتُ:
وَلَمْ يَرِدْ مِنْ هَذِ غَيْرُ التَّوْسِعَهْ ... ... وَالصَّوْمِ فَاحْفَظْهُ وَكُنْ مُتَّبِعَهْ
Dan saya telah menazhamkan hal tersebut dengan ucapan saya, untuk diikutkan dengan tiga bait diatas. Saya berkata:
Tidak datang dari hal ini kecuali tausi’ah (memberi kelonggaran pada keluarga) dan puasa. Jagalah keterangan tersebut dan adalah engkau mengikutinya
وَمِنَ الْمَطْلُوْبِ فِيْ يَوْمِهِ أَيْضًا: أَنْ يُشْغِلَهُ بِالتَّضَرُّعِ وَالْاِبْتِهَالِ، سِيَّمَا بِالْحَسْبَلَةِ وَالتَّسْبِيْحِ الْآتِيْ لَفْظُهُمَا؛ فَإِنَّ فِيْهِمَا فَائِدَةً عَظِيْمَةً، وَعَائِدَةً فَخِيْمَةً؛ فَقَدْ ذَكَرَ الْعَلَّامَةُ الدَّيْرَبِيُّ فِيْ فَوَائِدِهِ، وَسَيِّدِيْ مُحَمَّدٌ اَلْأَمِيْرُ الصَّغِيْرُ فِيْ رِسَالَتِهِ فِي الْفَضَائِلِ الْعَاشُوْرِيَّةِ، نَقْلًا عَنِ الْعَلَّامَةِ الْأَجْهُوْرِيِّ أَنَّ مَنْ قَالَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ: حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ (سَبْعِيْنَ مَرَّةً) كَفَاهُ اللهُ تَعَالَى شَرَّ ذَلِكَ الْعَامِ.
Diantara yang dianjurkan pada hari Asyura adalah agar menyibukkan diri dengan merendahkan diri dan memohon sungguh-sungguh (kepada Allah) apalagi dengan membaca HASBALAH dan TASBIH berikut ini, karena didalam keduanya ada faidah yang agung dan kemanfaan yang besar
Al Allamah Addairabi telah menuturkan dalam Fawa`idnya, dan Sayyidii Muhamamd al Amir Ashshaghier didalam Risalahnya, al Fadha`il al ‘Asyuriyyah, mengutip dari al Allamah Al Ajhuri, bahwasanya barang siapa didalam hari Asyura membaca:
حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ
HASBUNALLAAHU WA NI’MAL WAKIIL NI’MAL MAULAA WA NI’MANNASHIER tujuh puluh kali, maka Allah akan mencegah dia dari keburukan tahun tersebut
وَقَالَ الْأَجْهُوْرِيُّ أَيْضًا: ذَكَرَ السَّيِّدُ الْمَدْعُوُّ غَوْثَ اللهِ فِيْ كِتَابِ الْجَوَاهِرِ؛ أَنَّ مَنْ قَالَ فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ (سَبْعِيْنَ مَرَّةً): حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ. وَقَالَ فِيْهِ هَذَا الدُّعَاءَ (سَبْعَ مَرَّاتٍ) لَمْ يَمُتْ تِلْكَ السَّنَةَ، وَمَنْ دَنَا أَجَلُهُ لَمْ يُوَفَّقْ لِقِرَاءَتِهِ، وَهَذَا هُوَ الدُّعَاءُ:
Syeikh Al Ajhuri juga berkata: Sayyid al mad’u Ghautsallah menuturkan dalam Kitab Al Jawahir, sesungguhnya barang siapa membaca:
حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ
HASBIYALLAAHU WA NI’MAL WAKIILU NI’MAL MAULAA WA NI’MANNASHIIR
Tujuh puluh kali
maka dia tidak mati dalam tahun tersebut. Adapun orang yang sudah dekat ajalnya maka tidak mendapat pertolongan bisa membaca doa tersebut.
Dan ini adalah doanya:
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ.
BISMILLAAHIRRAHMAANIRRAHIIM
Dengan menyebut nama Allah Dzat Yang maha Pengasih lagi maha Penyayang
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ
WASHALLALLAAHU ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHABIHII WASALLAM
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan shalawat dan salam sejahtera-Nya kepada junjungan kami Nabi Muhammad beserta keluarga dan para sahabatnya
سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ الْمِيْزَانِ وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا وَزِنَةَ الْعَرْشِ
SUBHAANALLAAH MIL`AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLAA WA ZINATAL ‘ARSYI
Maha suci Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنَ اللهِ إِلَّا إِلَيْهِ
LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINALLAAHI ILLAA ILAIHI
Tidak ada perlindungan dan tidak ada keselamatan dari Allah kecuali kepadanya
سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَتْرِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا
SUBHAANALLAAH ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Maha suci Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
أَسْأَلُكَ السَّلَامَةَ كُلَّهَا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
AS`ALUKAS SALAAMATA BIRAHMATIKA YAA ARHAMAR RAAHIMIIN
sungguh kami memohon segala keselamatan dengan belas kasih sayang-Mu, Wahai Dzat Yang Maha Pengasih diantara yang mengasihi
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ
WALAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAHIL ‘ALIYYIL ‘AZHIIM
dan sesungguhnya tidak ada daya maupun upaya kecuali dari Allah Dzat Yang maha Luhur, Dzat Yang maha Agung
وَهُوَ حَسْبِيْ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ، نِعْمَ الْمَوْلَى وَنِعْمَ النَّصِيْرُ،
WAHUWA HASBII WA NI’MAL WAKIILU NI’MAL MAULAA WA NI’MANNASHIIRU
Dia Allah SWT Dzat yang mencukupiku, dan sebaik-sebaik Dzat yang mewakili, dan sebaik-baik Dzat yang menguasai dan sebaik-baik Dzat yang maha menolong
وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَى نَبِيِّنَا خَيْرِ خَلْقِهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ أَجْمَعِيْنَ.
WA SHALLALLAAHU TA’AALAA ‘ALAA NABIYYINAA KHAIRI KHALQIHII SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHAHBIHII WASALLAMA AJMA’IIN
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan shalawat dan salam sejahtera-Nya kepada sebaik-baik makhluk-Nya junjungan kami Nabi Muhammad beserta semua keluarga dan para sahabatnya.
وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ ذَلِكَ عَنْ قُطْبِ الدِّيْنِ الْحَنَفِيِّ النَّهْرَوَانِيِّ، وَابْنِ فَرْحُوْنَ الْمَالِكِيِّ
Doa tersebut diatas telah dituturkan oleh sebagaian Ulama dari Syeikh Quthbuddin Al Hanafi Annahrawani, dan Syeikh Ibnu Farhun al Maliki
وَقَيَّدَهُ قُطْبُ الدِّيْنِ بِصَلَاةِ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَهُ
Syeikh Quthbuddin memberi catatan dengan melakukan shalat sunnah dua rakaat sebelum membaca doa tersebut
ثُمَّ يَقْرَأُ ذَلِكَ وَهُوَ مُسْتَقْبِلٌ لِلْقِبْلَةِ بِخُشُوْعٍ وَحُضُوْرِ قَلْبٍ،
Kemudian membaca doa tersebut dalam keadaan menghadap qiblat dengan khusyu’ dan hati yang khudhur
وَأَنْ تَكُوْنَ قِرَاءَةُ الدُّعَاءِ عَشْرَ مَرَّاتٍ
Doa tersebut dibaca 10 kali
وَأَنْ يَنْفَخَ عَلَى نَفْسِهِ فِيْ كُلِّ مَرَّةٍ مِنَ الْعَشْرِ الْمَرَّاتِ،
Setiap satu kali bacaan ditiupkan pada badannya
وَأَنَّهُ إِذَا قُرِئَ عَلَى الْأَطْفَالِ وَنَفَخَ الْقَارِئُ عَلَيْهِمْ لَمْ يَمُوْتُوْا
Jika doa tersebut dibacakan untuk anak-anak dan ditiupkan pada badan mereka, maka mereka tidak akan mati
وَيُلَقِّنُ لِمَنِ اِسْتَطَاعَ مِنْهُمُ النُّطْقَ
Untuk anak yang bisa berbicara agar diajarkan mengucapkannya
اهـ بِخَطِّ شَيْخِنَا وَشَيْخِ مَشَايِخِنَا الْمَذْكُوْرِ رَحِمَهُ اللهُ
Selesai. Catatan dari Syaikhina wa syaikhi masyayikhina tersebut diatas –rahimahullaah-
وَقَالَ فِيْ فَتْحِ الْبَارِيْ: كَلِمَاتٌ مَنْ قَالَهَا فِيْ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ لَمْ يَمُتْ قَلْبُهُ وَهِيَ:
Berkata dalam Kitab Fat_hul Bari: (ada) beberapa kalimat (dzikir) yang barang siapa membacanya pada hari ‘Asyuro, maka hatinya tidak akan mati” kalimat tersebut:
سُبْحَانَ اللهِ مِلْءَ الْمِيْزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا، وزِنَةَ الْعَرْشِ
SUBHAANALLOH MIL-AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLOO WA ZINATAL ‘ARSYI
Maha suci Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
وَالْحَمْدُ للهِ مِلْءَ الْمِيزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا، وزِنَةَ الْعَرْشِ
WALHAMDULILLAH MIL-AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLOO WA ZINATAL ‘ARSYI.
Dan Segala puji bagi Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
وَاللهُ أَكْبَرُ مِلْءَ الْمِيزَانِ، وَمُنْتَهَى الْعِلْمِ، وَمَبْلَغَ الرِّضَا، وَزِنَةَ الْعَرْشِ
WALLOHU AKBAR MIL-AL MIIZAANI WA MUNTAHAL ‘ILMI WA MABLAGHAR RIDLOO WA ZINATAL ‘ARSYI
Dan Maha besar Allah dengan sepenuh timbangan dan (sampai) dengan puncak ilmu dan (sampai) dengan batas akhir ridlo dan dengan beratnya ‘arasy
لَا مَلْجَأَ وَلاَ مَنْجَا مِنَ اللهِ إِلَّا إِلَيْهِ
LAA MALJA`A WALAA MANJAA MINALLAAH ILLAA ILAIHI
Tidak ada perlindungan dan tidak ada keselamatan dari Allah kecuali kepada_Nya
سُبْحَانَ اللهِ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالْوَترِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهاَ
SUBHAANALLAAH ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Maha suci Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
وَالْحَمْدُ للهِ عَدَدَ الشَّفعِ وَالْوَتْرِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا
WALHAMDULILLAAH ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Dan Segala puji bagi Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
وَاللهُ أَكْبَرُ عَدَدَ الشَّفْعِ وَالوَترِ، وَعَدَدَ كَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ كُلِّهَا
WALLAAHU AKBAR ‘ADADASY SYAF’I WAL WATRI WA ‘ADADA KALIMAATILLAAHIT TAAMMAATI KULLIHAA
Dan Maha besar Allah dengan (sebanyak) bilangan genap dan ganjil dan dengan (sebanyak) bilangan kalimat-kalimat Allah yang semuanya sempurna
أَسْأَلُكَ السَّلَامَةَ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
AS`ALUKAS SALAAMATA BIRAHMATIKA YAA ARHAMAR RAAHIMIIN
Aku memohon keselamatan kepada_Mu dengan rohmat-Mu, wahai Dzat Yang Pengasih diantara para pengasih
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ
WALAA HAULA WALAA QUWWATA ILLAA BILLAHIL ‘ALIYYIL ‘AZHIIM
tidak ada daya dan kekuatan kecuali oleh Alloh yang maha tinggi dan agung
وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ أَجْمَعِيْنَ
WASHOLLALLAAHU ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHAHBIHII AJMA’IIN
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan shalawat dan salam sejahtera-Nya junjungan kami Nabi Muhammad beserta semua keluarga dan para sahabatnya
وَالْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
WALHAMDULILLAAHI RABBIL ‘AALAMIIN
Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam
وَرَأَيْتُ بِخَطِّ بَعْضِهِمْ أَنَّ مِمَّا يُطْلَبُ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ هَذَا الدُّعَاءَ
Aku melihat tulisan sebagian Ulama, bahwasanya diantara perkara yang dianjurkan pada hari Asyura ialah doa ini:
اَللَّهُمَّ يَا مُفَرِّجَ كُلِّ كَرْبٍ
ALLAAHUMMA YAA MUFARRIJA KULLI KARBIN
“Ya Allah, Dzat Yang melepaskan setiap kesulitan
وَيَا مُخْرِجَ ذِي النُّوْنِ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA MUKHRIJA DZINNUUNI YAUMA ‘AASYUURAA`
wahai Dzat Yang mengeluarkan Dzinnuun (Nabi Yunus) pada hari Asyura
وَيَا جَامِعَ شَمْلِ يَعْقُوْبَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA JAAMI’A SYAML YA’QUUBA YAUMA ‘AASYUUYAA`
wahai Dzat Yang mengumpulkan keluarga Nabi Ya’qub pada hari Asyura, wahai Yang mengampuni Nabi Dawud pada hari Asyura
وَيَا غَافِرَ ذَنْبِ دَاوُدَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA GHAAFIRA DZANBI DAAWUUDA YAUMA ‘AASYUUYAA`
wahai Dzat Yang mengampuni Nabi Dawud pada hari Asyura
وَيَا كَاشِفَ ضُرِّ أَيُّوْبَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA KAASYIFA DHURRI AYYUUBA YAUMA ‘AASYUUYAA`
wahai Dzat Yang melepaskan kesulitan Nabi Ayyub pada hari Asyura
وَيَا سَامِعَ دَعْوَةِ مُوْسَى وَهَارُوْنَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA SAAMI’A DA’WATI MUUSAA WA HAARUUNA YAUMA ‘AASYUUYAA`
, wahai Dzat Yang mendengar doa Nabi Musa dan Nabi Harun pada hari Asyura
وَيَا خَالِقَ رُوْحِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ حَبِيْبِكَ وَمُصْطَفَاكَ يَوْمَ عَاشُوْرَاءَ
WA YAA KHAALIQA RUUHI SAYYIDINAA MUHAMMADIN SHALLALLAAHU ‘ALAIHI WASALLAM YAUMA ‘AASYUUYAA`
, wahai Dzat Yang menjadikan roh junjungan kami , Nabi Muhammad, kekasih dan pilihan-Mu pada hari Asyura
وَيَا رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَاْلآخِرَةَ
wahai Dzat Yang Maha Pengasih di dunia dan di akhirat
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ،
Tiada Tuhan selain Engkau
اِقْضِ حَاجَتِيْ فِي الدُّنْيَا وَاْلآخِرَةِ
IQDHI HAAJAATII FIDDUNYAA WAL AAKHIRAH
Tunaikanlah hajat-hajat kami di dunia dan akhirat
وَأَطِلْ عُمْرِيْ فِيْ طَاعَتِكَ وَمَحَبَّتِكَ وَرِضَاكَ
WA ATHIL ‘UMRII FII THAA’ATIKA WAMAHABBATIKA WARIDHAAKA
dan panjangkanlah umur kami dalam ketaatan kepada-Mu, mahabbah (kepada)-Mu dan keredhaan-Mu
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
YAA ARHAMARRAAHIMIIN
wahai Yang Pengasih di antara yang mengasihi..
وَأَحْيِنِيْ حَيَاةً طَيِّبَةً
WA AHYINAA HAYAATAN THAYYIBAH
Dan hidupkanlah kami dengan kehidupan yang baik
وَتَوَفَّنِيْ عَلَى الْإِسْلاَمِ وَالْإِيْمَانِ
WATAWAFFANAA ‘ALAL ISLAAMI WAL IIMAAN
dan matikanlah kami dalam agama Islam dan iman
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
YAA ARHAMARRAAHIMIIN
wahai Dzat Yang Pengasih di antara yang mengasihi
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.
WASHALLALLAAHU ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WASHAHBIHII WASALLAM
Semoga Allah mencurahkan shalawat dan salam atas junjungan kami, Nabi Muhammad dan ke atas keluarga dan sahabat beliau
اِنْتَهَى.Selesai
وَمِنْ أَدْعِيَةِ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ مَا وَجَدْتُهُ فِيْ سَفِيْنَةِ الْعُلُوْمِ لِلْعَلَّامَةِ الشَّيْخِ إِبْرَاهِيْمَ الْعَطَّارِ الشَّامِيِّ، وَهُوَ:
Diantara doa hari Asyura ialah doa yang saya temukan didalam Kitab Safinatul Ulum karya al allamah Syeikh Ibrahim al Aththar Asysyami, yaitu:
اَللَّهُمَّ يَا مُحْسِنُ قَدْ جَاءَكَ الْمُسِيْءُ
ALLAAHUMMA YAA MUHSINU QAD JAA`AKAL MUSII`U
Ya Allah Wahai Dzat yang maha bijaksana, orang yang sungguh banyak kesalahannya ini datang kepada-Mu
وَقَدْ أَمَرْتَ يَا مُحْسِنُ بِالتَّجَاوُزِ عَنِ الْمُسِيْءِ
WA QAD AMARTA YAA MUHSINU BITTAJAAWUZI ‘ANIL MUSII`I
Sungguh Engkau wahai Dzat yang Maha bijaksana telah Engkau perintahkan untuk mengampuni orang yang bersalah
فَأَنْتَ الْمُحسِنُ وَأَنَا الْمُسِيْءُ
FA ANTAL MUHSINU WA ANAL MUSII`U
sesungguhnya Engkau adalah Dzat Yang Maha bijaksana dan saya adalah orang yang banyak kesalahanya
فَتَجَاوَزْ عَنْ قَبِيْحِ مَا عِنْدِيْ بِجَمِيْلِ مَا عِنْدَكَ
FATAJAAWAZ ‘AN QABIIHI MAA ‘INDII BIJAMIILI MAA ‘INDAKA
maka ampunilah segala kesalahanku dan gantilah dengan segala kebaikan dari sisi-Mu
فَأَنْتَ بِالْبِرِّ مَعْرُوْفٌ
FA ANTA BIL BIRRI MA’RUUFUN
Engkaulah adalah Dzat Yang diketahui dengan kebaikan_Nya
وَبِاْلإِحْسَانِ مَوْصُوْفٌ
WA BIL IHSAANI MAUSHUUFUN
dan Dzat Yang disifati dengan kebijaksanan_Nya
أَنِلْنِيْ مَعْرُوْفَكَ
ANILNII MA’RUUFAKA
limpahkanlah kebijakan-Mu kepadaku
وَأَغْنِنِيْ بِهِ عَنْ مَعْرُوْفِ مَنْ سِوَاكَ
WA AGHNINII BIHII ‘AN MA’RUUFI MAN SIWAAKA
Dan cukupkanlah aku dengan kebijakan_Mu sehingga aku tidak membutuhkan kebijakan dari selain-Mu
يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
YAA ARHAMARRAAHIMIIN
wahai Dzat Yang Pengasih di antara yang mengasihi
وَصَلَّى اللهُ تَعَالَى عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيْماً كَثِيْرًا إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ.
WASHALLALLAAHU TA’AALAA ‘ALAA SAYYIDINAA MUHAMMADIN WA ‘ALAA AALIHII WA SHAHBIHII WASALLAMA TASLIIMAN KASIIRAN ILAA YAUMIDDIIN
Semoga Allah Ta’ala senantiasa mencurahkan sholawat dan salam sejahtera-Nya kepada junjungan kami Nabi Muhammad beserta keluarga dan para sahabatnya terus menerus tiada henti sampai hari kiamat.
تَنْبِيْهٌ
قَالَ الْعَلَّامَةُ الشَّيْخُ زَيْنُ الدِّيْنِ تِلْمِيْذُ ابْنِ حَجَرٍ اَلْمَكِّيِّ فِيْ كِتَابِهِ [إِرْشَادِ الْعِبَادِ] كَغَيْرِهِ مِنْ عُلَمَاءِ الْمَذْهَبِ: وَمِنَ الْبِدَعِ الْمَذْمُوْمَةِ الَّتِيْ يَأْثَمُ فَاعِلُهَا وَيَجِبُ عَلَى وُلَاةِ الْأَمْرِ مَنْعُ فَاعِلِهَا صَلَاةُ الرَّغَائِبِ؛ اِثْنَتَا عَشْرَةَ رَكْعَةً بَيْنَ الْعِشَاءَيْنِ لَيْلَةَ أَوَّلِ جُمُعَةٍ مِنْ رَجَبَ، وَصَلَاةُ لَيْلَةِ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ (مِائَةَ رَكْعَةٍ)، وَصَلَاةُ آخِرِ جُمُعَةٍ مِنْ رَمَضَانَ (سَبْعَ عَشْرَةَ رَكْعَةً)، بِنِيَّةِ قَضَاءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ الَّتِيْ لَمْ يَقْضِهَا، وَصَلَاةُ يَوْمِ عَاشُوْرَاءَ؛ رَكْعَتَيْنِ أَوْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَوْ أَكْثَرَ، وَصَلَاةُ الْأُسْبُوْعِ. أَمَّا أَحَادِيْثُهَا فَمَوْضُوْعَةٌ بَاطِلَةٌ؛ وَلَا تَغْتَرَّ بِمَنْ ذَكَرَهَا. اهـ
\
Peringatan:
al Allamah Syeikh Zainuddin, murid Syeikh Ibnu Hajar al Makki berkata dalam kitabnya, Irsyadul Ibad, juga yang lainnya dari ulama Madzhab:
“Diantara bid’ah madzmumah, yang mana berdosa orang yang melakukannya, dan wajib bagi penguasa untuk mencegah orang yang melakukannya, yaitu:
- shalat ragha`ib 12 rakaat yang dikerjakan antara maghrib dan isya pada malam jumat pertama bulan Rajab
- shalat jumat akhir bulan Ramadhan 17 rakaat dengan niat mengqadha shalat yang belum mengqadhanya
- shalat hari Asyura dua rakaat, empat rakaat atau lebih
- shalat usbu’
Semua ghaditsnya maudhu’ dan batal. Jangan terbujuk dengan orang yang menuturkannya
قُلْتُ: وَمِثْلُهُ صَلَاةُ صَفَرَ، فَمَنْ أَرَادَ الصَّلَاةَ فِيْ وَقْتٍ مِنْ هَذِهِ الْأَوْقَاتِ فَلْيَنْوِ النَّفْلَ الْمُطْلَقَ فُرَادَى مِنْ غَيْرِ عَدَدٍ مُعَيَّنٍ، وَهُوَ مَا لَا يُتَقَيَّدُ بِوَقْتٍ وَلَا سَبَبٍ، وَلَا حَصْرٍ لَهُ، وَبِاللهِ التَّوْفِيْقُ.
Aku (Syeikh Abdul Hamid, pengarang kitab kanzunnajah) berkata: Begitu juga shalat bulan Shafar. Barang siapa yang ingin mengerjakannya dalam satu saat, maka hendaklah berniat shalat sunnah mutlak dan dilakukan sendirian tanpa hitungan tertentu. Shalat sunnah mutlak tidak terikat dengan waktu dan sebab dan tanpa dibatasi hitungan rakaatnya. Wabillaahittaufiq.
