Barometer Kesuksesan

Urusan Akhirat Barometer Kesuksesan

Oleh; H. Rizqi Dzulqornain al-Batawiy


بسم الله الرحمن الرحيم


 حمدا له أظهر في الوجود *** نور حقيقة النبي المحمود

وصل يا رب على محمد *** الفاتح الخاتم طه الأمجد

وناصر الحق وهادينا الى *** صراطك القويم نهج الفضلا

وآله بحق قدره الفخيم *** وجاه مقدار مقامه العظيم.


أما بعد:

Pertanyaan dari bapak H. Muhammad Anas M. Nashir, pulogadung;

Saya sering mendengar ungkapan:

ومن أصلح ما بينه وبين الله أصلح الله ما بينه وبين الناس .
ومن عمل لآخرته كفاه الله أمر دنياه . ومن اصلح سريرته اصلح الله علانيته"

Wa Man Ashlaha ma bainahu wa bainallah, ashlahallahu ma bainan nas. Wa man amila li akhirotihi kafahullahu amro dunyahu. Waman ashlaha Sarirotahu ashlahallahu alaniyatahu.

Artinya; Siapa saja yang telah berupaya memperbaiki urusan (ibadah dan muamalah) antara dia dengan Allah Taala, maka Allah akan jadikan rapi segala urusannya dengan manusia. Siapa saja beramal buat urusan akhiratnya niscaya Allah Taala cukupkan urusan dunianya. Dan siapa saja memperbaiki batinnya maka Allah akan baguskan amaliah zhohirnya."

Pertanyaan saya, apakah redaksi tersebut merupakan hadist atau sekedar maqolah para ulama? Jika memang hadits tolong sebutkan siapa periwayatnya dan jika bukan, itu perkataan siapa serta sebutkan referensinya?

Jawaban;

Ungkapan diatas diriwayatkan oleh imam Ibnu Abid Dunya (wafat tahun 281 Hijriyah) dalam kitab al-Ikhlash wan niyyah halaman 54 dengan sanad yang muttashil kepada seorang tabiut tabiin Ma'qil Bin ubaidillah al-Jazariy (wafat tahun 166 Hijriyah). Beliau juga menyebutkan dalam kitab az-Zuhd halaman: 158 dan kitab Dzammud Dunya halaman 154 dengan sanad yang bersambung kepada seorang tabiin bernama Aun Bin Abdullah Bin Utbah (wafat tahun 110 Hijriyah).

Imam Sufyan Ibnu Uyainah (wafat tahun 198 Hijriyah) mengatakan;

كان العلماء فيما مضى يكتب بعضهم إلى بعض هؤلاء الكلمات :

من أصلح سريرته أصلح الله علانيته ،

ومن أصلح ما بينه وبين الله أصلح الله ما بينه وبين الناس،

ومن عمل لآخرته كفاه الله أمر دنياه .

Para ulama terdahulu sering mengirim surat terlampir ungkapan; Siapa saja memperbaiki batinnya (hatinya) maka Allah baguskan perbutan zhohirnya.
Siapa saja yang telah berupaya memperbaiki urusan antara dia dengan Allah Taala, maka Allah akan jadikan rapi segala urusanya dengan manusia. Dan siapa saja beramal buat urusan akhiratnya niscaya Allah Taala cukupkan urusan dunianya."

Bahkan kalam di atas disebutkan oleh Imam Ibnu Abi Syaibah (wafat tahun 235 Hijriyah) dalam kitab al_Mushannaf jilid 7 halaman 162; dengan sanad dari muhammad Bisyr dari Mis'ar dari Abi Aun.

Kesimpulan;

Ungkapan tersebut merupakan perkataan yang menjadi wasiat para Tabbiin. Tidaklah mereka bertemu dalam satu majlis atau kesempatan melainkan mereka saling berwasiat akan tiga hal tersebut.

Pertama; Siapa saja yang telah berupaya memperbaiki urusan antara dia dengan Allah Taala, maka Allah akan jadikan rapi segala urusanya dengan manusia.

Kedua; siapa saja beramal buat urusan akhiratnya niscaya Allah Taala cukupkan urusan dunianya.

Ketiga: Siapa saja yang memperbaiki batinnya maka Allah Taala akan baguskan amal zhahirnya."

@ Barometer kesuksesan seseorang sangat ditentukan dari baiknya ibadah, pengorbanan terhadap agama dan adab batin seseorang kepada Allah Taala."


Dikutip ulang dari kitab ittihaful amajid bi nafaisil fawaid karya Abu Mun'yah as-Sakunjiy at-Tijaniy jilid 2 halaman 258.



Khadimul Majlis al-Mu'afah

H. Rizqi Dzulqornain al-Batawiy

 ********* ******** ********


اللَّهُــــــــــــــمَّ صَلِّ عَلَى سيِّــــــــدِنَا محمدٍ الفاتِـــــــــحِ لِمَا أُغْلِــــــــــــــقَ والخَـاتِــــــــــــــــمِ لِمَا سَبَــــــــــقَ، نَاصِـــــــــرِ الحَقِّ بالحـــــــــــــــــقِّ، والهـــــــــــــــــادِي إلى صِرَاطِـــــــــكَ الْمُسْتَقِيـــــــــــــــــــمِ، وَعَلَى آلِهِ حـــــــــقَّ قَدْرِهِ ومِقْــــــــــــدَارِهِ العَظِيــــــــــــــمِ.


صَلاةً نَنَالُ بِهَا الْقَصْدَ وَالْمَطْلُوب* تُحَطُّ بِهَا الْخَطَايَا وَتُمْحَى الذُّنُوب* تُصَفِّي النُّفُوسَ وَتَسْتُرُ الْعُيُوب*

 وَيَدُومُ الرِّضَا وَيُغْفَرُ كُلُّ حُوب* صَلاةً لاحد لَهَا مِنْ شَمَالٍ أَوْ جَنُوب* وَاجْعَلْنَا بِهَا رَبَّنَا دَوْمًا إِلَيْكَ نَؤُب* وَنَهْتَدِي وَنَتُوب* فَاللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ مَاتَوَالَى سُكُونٌ أَوْهُبُوب* وَشُرُوقٌ أَوْغُرُوب* عَدَدَ الذَّرَّاتِ وَالْحُبُوب*

صَلاةً تَدْفَعُ بِهَا عَنَّا مَسَّ اللُّغُوب* وَكَيْدَ الْفِتَنِ وَالْمِحَنِ وَالْحُرُوب* صَلاةً عَدَدَ كُلِّ سَالِمٍ وَمَثقُوبْ* تُنَفِّسُ عَنْ كُلِّ مَكْرُوب* وَتُبْعِدُ عَنَّا الأَذَى وَالسُّقْمَ وَالشُّحُوب*

 وَتُقَرِّبُنَا إِلَى كُلِّ عَمَلٍ مَرْغُوب* صَلِّ عَلَيْهِ رَبَّنَا عَدَدَ مَافِي عِلْمِ رَبِّنَا مِنِ اسْتِحَالَةٍ وَجَوَازٍ وَوُجُوب* وَوَفِّقْنَا بِهَا لِكُلِّ خَيْرٍ مُسْتَحَبٍّ وَمَنْدُوب* وَأَحِلَّنَا دَارَ الْمُقَامَةِ لا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوب*



(لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّـهِ كَاشِفَةٌ)


اللَّهـُمَّ بِـحَقِّ هَذِهِ الْآيَةِ الشَّرِيفَةِ وَمَا بِـهَا مِنْ أَسْرَارٍ أَنْ تَكْشِفَ ضُرَّنَا وَتَصْرِفَ عَنَّا كَيْدَ مَنْ كَادَنَا وَشَرَّ مَنْ أَرَادَ بِنَا شَرَّاً وَرُدَّ كَيْدَهُ فِي نَحْرِهِ وَاَشْغِلْهُ عَنَّا بِشَاغِلٍ لَا يَسْتَطِيعُ رَدَّهُ  يَا اللَّـه .



Alamat Yayasan al-Muafah

Jalan Tipar Cakung Rt: 05 Rw 08 NO: 5 Kampung Baru, Cakung Barat Jakarta Timur 13910