Ucapan Mendengar Adzan Pertama Kali (Marhaban Bil Qo-ilina Adla)

Ucapan Mendengar Adzan Pertama Kali

Oleh; H. Rizqi Dzulqornain al-Batawiy

بسم الله الرحمن الرحيم

 حمدا له أظهر في الوجود *** نور حقيقة النبي المحمود

وصل يا رب على محمد *** الفاتح الخاتم طه الأمجد

وناصر الحق وهادينا الى *** صراطك القويم نهج الفضلا

وآله بحق قدره الفخيم *** وجاه مقدار مقامه العظيم.

أما بعد:

Di antara amalan yang dibaca saat ujug-ujug (sekonyong-konyong) mendengar adzan adalah:

مَرْحَبًا بِاْلقَائِلِيْنَ عَدْلاً مَرْحَبًا بِالصَّلاة وأهلاً

Dengan senang hati kami menyambut panggilanmu sungguh engkau telah menyerukan kebenaran, Dengan senang hati kami menyambut datangnya waktu sholat semoga kami digolongkan sebagian dari orang-orang yang mendirikanyaز

Bacaan tersebut dilandasi adanya hadis dari Qatadah yang menyebutkan bahwa sanya sayiduna Utsman Bin Affan Radhiyallahu anhu mengatakan:

مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ يُؤَذِّنُ: مَرْحَبًا بِالْقَائِلِينَ عَدْلا، مَرْحَبًا بِالصَّلاةِ وَأَهْلا، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَيْ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَيْ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَيْ أَلْفِ دَرَجَةٍ

Artinya: Siapa saja yang ketika mendengar suara muadzin sedang adzan :Marhaban Bil Qo-ilina adla dst… maka Allah Taala akan mencatat baginya 2 juta pahala kebaikan, menghapuskan 2 juta dosa dan memberikan 2 juta derajat.

Hadis tersebut disebutkan oleh para elite ahli hadis di antaranya: Ibn Abi Syaibah dalam kitab al-Mushannaf hadis no: 29773, al-Thabarani dalam ad-Du’a hadis no: 459 dan 460, dalam al-Mu’jam al-Kabir hadis no: 129, al-Khatib al-Baghdadi dalam Tarikh Baghdad jilid 13 halaman 39, hadis no: 6995 (pada biografi Musa Bin Ibrahim al-Marwazi), Ahmad al-Bushiri dalam kitab Ithaful Khiyaroh hadis no: 910, Ibn Hajar al-Asqalani dalam al-Mathalib al-Aliyyah hadis no: 240 dan 3908, al-Suyuthi dalam al-Jami’ al-Kabir hadis no: 5877 dan Taqyuddin al-hindi dalam Kanzul Ummal hadis no: 21023 dan 23258.

Adapun riwayat Ibn Abi Syaibah dalam kitab al-Mushannaf menyebutkan:

وَإِذَا قَالَ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَالَ: «مَرْحَبًا بِالْقَائِلِينَ عَدْلًا، وَبِالصَّلَاةِ مَرْحَبًا وَأَهْلًا»، ثُمَّ يَنْهَضُ إِلَى الصَّلَاةِ

Apabila orang yang iqamat mengatakanL Qod Qomatis sholah, maka ucapkan Marhaban bil qo-ilina adla dst… kemudian hendaknya seseorang bangun untuk shalat.

Dari riwayat Ibn Abi Syaibah di atas, kalimat Marhaban Bil Qoilina adla diucapkan juga ketika mendengar qomat pas mendengar redaksi Qod Qomatis Shalat.

Sedangkan Imam Ali Bin Abi Thalib dan Abu Hurairah Radhiyallahu anhuma saat mendengar adzan beliau membaca:

أَشْهَدُ بِهَا مَعَ كُلِّ شَاهِدٍ، وَأَتَحَمَّلُ بِهَا عَلَى كُلِّ جَاحِدٍ

Artinya: “Aku bersaksi dengan seruan ini bersama segala yang menyaksikan dan aku bersabar dengannya keburukan setiap orang yang ingkar.

Riwayat ini disebutkan oleh al-Bazzar dalam musnadnya hadis no: 9625, at-Thabarani dalam kitab ad-Du'a hadis no: 464, al-Asqalani dalam Mathalib al-Aliyyah hadis no: 241, al-Haitsami dalam Majmauz Zawaid hadis no: 1883 dan Taqyuddin al-Hindiy dalam Kanzul Ummal hadis no: 23259.

Sanad muttashil kepada Imam al-Khathib al-Baghdadiy pengarang kitab Tarikh Baghdad yang sampai kepada Sayyiduna Utsman radhiyallahu anhu sebagai berikut:

الحاج رزقي ذو القرنين أصمت البتاوي عن العلامة السيد أحمد بن أبي بكر الحبشي عن الشَّيْخ عمر حمدَان المحرسي عَن شَيْخه السَّيِّد عَليّ بن ظَاهر الوتري عَن عبد الْغَنِيّ الدهلوي عَن مُحَمَّد عَابِد السندي عَن عَمه مُحَمَّد حُسَيْن عَن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن مُحَمَّد بن عبد الله المغربي عَن الشَّيْخ عبد الله بن سَالم الْبَصْرِيّ عَن مُحَمَّد البابلي عَن عَليّ الأَجْهُورِيّ عَن عمر الجاي عَن الْحَافِظ السُّيُوطِيّ عَن الْحَافِظ ابْن حجر الْعَسْقَلَانِي عَن عمر بن مُحَمَّد بن أَحْمد بن سُلَيْمَان عَن الْعِزّ بن مُحَمَّد بن إِبْرَاهِيم بن أبي عمر عَن الْفَخر عَليّ ابْن البُخَارِيّ عَن ابْن طبرزد عَن أبي مَنْصُور عبد الرَّحْمَن بن حمد الْقَزاز عَن ابي بكر أحمد الخطيب البغدادي قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ رِزْقٍ- إِمْلاءً- حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفِ بْن عَبْد السَّلامِ الْمَرْوَزِيُّ، حدّثنا موسى بن إبراهيم المروزيّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَالَ حِينَ يَسْمَعُ الْمُؤَذِّنَ يُؤَذِّنُ: مَرْحَبًا بِالْقَائِلِينَ عَدْلا، مَرْحَبًا بِالصَّلاةِ وَأَهْلا، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَيْ أَلْفِ حَسَنَةٍ، وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَيْ أَلْفِ سَيِّئَةٍ، وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَيْ أَلْفِ دَرَجَةٍ»

Dikutip ulang dari kitab ittihaful amajid bi nafaisil fawaid karya al-Qadhi Abu Mun'yah as-Sakunjiy at-Tijaniy jilid 2 halaman 253.

Khadimul Majlis al-Mu'afah

H. Rizqi Dzulqornain al-Batawiy

Ikuti Kajian Islam:

instagram.com/rizkialbatawi

@rizkialbatawi

https://www.facebook.com/Rizqi-Zulqornain-Albatawi

 ********* ******** ********

يا فالق الحب والنوى، أعط كل واحد من الخير ما نوى، وارفع عنا كل شكوى، واكشف عنا كل بلوى، وتقبل منا كل نجوى، وألبسنا لباس التقوى، واجعل الجنة لنا مأوى .

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلىَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ وَالْخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ، نَاصِرِ الْحَقِّ بِالْحَقِّ وَالْهَادِي إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيْمِ، وَعَلىَ آلِهِ حَقَّ قَدْرِهِ وَمِقْدَارِهِ العَظِيْمِ.

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ وَسَلامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.

Alamat Yayasan al-Muafah

Jalan Tipar Cakung Rt: 05 Rw 08 NO: 5 Kampung Baru, Cakung Barat, Jakarta Timur 13910

فَأَكْرِمِ اللَّهُمَّ مَنْ أَكْرَمَنَا .:. وَكَثِّرِ الْخَيْرَ لَدَيْهِ وَالْغِنَا

وَأَعْطِهِ مِمَّا رَجَى فَوْقَ الرَّجَا .:. وَاجْعَلْ لَهُ مِنْ كُلِّ هَمٍّ فَرَجَا

وَافْعَلْ كَذَلِكَ بِكُلِّ مُحْسِنِ .:. اِلَى ذَوِي الْعِلْمِ بِظَنٍّ حَسَنِ

وَاهْدِ جَمِيْعَنَا اِلَى الرَّشَادِ .:. وَلِطَرِيْقِ الْخَيْرِ وَالسَّدَادِ

وَابْسُطْ بِفَضْلِكَ عَلَيْنَا نِعْمَتَكْ .:. وَانْشُرْ عَلَيْنَا فِي الدَّارَيْنِ رَحْمَتَكْ

وَاخْتِمْ لَنَا عِنْدَ حُضُوْرِ الْأَجَلِ .:. بِالْعَفْوِ مِنْكَ وَالرِّضَى الْمُعَجَّلِ

أَمِيْنَ أَمِيْنَ اسْتَجِبْ دُعَانَا .:. وَلاَ تُخَيِّبْ رَبَّـــــنَا رَجَـــــــــــــــــانَا